Astage Camp Autumn
皆さんこんにちは！
今年もやります、アステージキャンプ！
一生の思い出になること間違いなしです！！
申し込みは国際教育センター105まで。
人数に限りがあるのでお早めに！！
Hey guys, 105 holds event called “Astage camp“!
It’s going to be really good opportunity to interact with Japanese and international student!
Let’s join and create nice event together!!
You can come to 105 (international student center), and write an application form.
People who can join it are limited to 30-40, so rush to 105!!!
We hope you join it!
Welcome Party Autumn
こんにちは！
今年も多くの留学生がやってきました！！！ そんなまだ日本に来て一ヶ月も経っていない留学生を歓迎するべく、今年もWELCOME PARTYを開催いたします！！！！ 多くの留学生が日本での暮らしをより良いものにするために、我々、国際教育センター105の学生スタッフ一同は留学生と日本人学生との交流を促進いたします。 皆さんのご参加を心よりお待ちしております。
〜詳細〜
日時：１０月１７日金曜日１７時〜１９時
場所：第二食堂（理工棟近く）
参加費：５００円
Hello Everyone!! Greetings from International student center 105!! We are excited about the many international students we received this year!! Less than a month has passed since your arrival and we would like to organize a Welcome Party to celebrate. To help make your life in Japan better, we at the International Student Center in 105 would like to connect you with other Japanese students to help create a better experience with Japan. We hope to see you at this event and we welcome you once again.
Date: Friday, October 17 at 5PM-7PM
Place: Cafeteria near West Gate Entrance
Fee: ¥500
BBQ
こんにちは！
ついにこの時期が迫ってきました！
夏と言ったらやっぱりBBQですよね⁇
今年も毎年恒例105のBBQやります！7月になるとテ
ちなみに今回のBBQは19:00〜21:00です。例
豪華な食事がみなさんを待ってます！
Astage Camp Spring
今回のキャンプのテーマは"遊びと交流"です！
とにかく楽しむことをテーマとしてます
なので、このキャンプではレクリエーション、キャンプフ
また、今回のキャンプで留学生と日本人、留学生・日本人
～詳細～
日程：6/7~8
場所：野島公園、野島青少年研修センター
参加費：2500円
募集期間：5/15~22
受付場所：国際教育センター１階１０５教室
皆さんの参加お待ちしてます！！！！
Hello,everyone!!
We 105 will hold ASTAGE CAMP!!
This CAMP subject is "ENJOY" !!!!
you can enjoy recreation, camp fire, gamerally and BBQ in ASTAGE CAMP
we hope you enjoy it!
~Detail~
Date: 6,7th JUN
Place: NOJIMA Park, NOJIMA youth training center
Fee: 2500 yen
Application date: 15~22th MAY
Application place: 105 in the international center
we hope you join it !!!
Welcome Party Spring
こんにちは！
みなさん、新学期となり新しい生活はなれましたかーー？
YNU105の新学期第一弾のイベントはWelcome
日本人の学生も、留学生も一緒にご飯を食べたり、楽しい
留学生の友達を作る最大のチャンスですよーー！！
英語に自信がないという方、大丈夫です！
留学生の中には日本語ペラペラの人が結構いるんです！！
また、留学生はみんなフレンドリーでとても話しやすい子
みなさんのご参加心よりお待ちしております！！
～詳細～
日時：4月17日木曜日 17時30分～19時30分
場所：第二食堂
参加費：500円
Hello everyone!!!
The new semester already started, and how is your new life?
YNU105, which is the group supporting international student life in YNU, hold some events at each season.
In this spring, we will hold Welcome Party, which will be the first event of this semester.
This event will be the good opportunity to make friends with Japanese students and International students!!
I hope you guys join it!!
~Detail~
Date:17th April Thursday 17:30~19:30
Place:Cafeteria 2 nearby West Gate
Participation Fee:500 yen
International Food Party
今回のテーマはInternational Foodです！
みんなでいろんな国の料理を楽しみましょう！
今回のパーティーは食事だけではありません！日本の正月
日本人も留学生も一緒になって、日本の正月を楽しみまし
みなさんの参加をお待ちしております！
※超重要※せっかくなら、本場の味を楽しみたい！
そこで、料理を作るのに協力してくれる留学生を募集しま
自分の料理を食べてほしい！本場の味を頼んでほしいとい
料理を作るのに手伝ってくださった方はなんとパーティー
皆様の協力をお待ちしております！
Winter is here! International student center 105 will hold winter party 2014!
The theme of the party is "International Food".
Let's enjoy "International Food" at this party!!
We will set up not only International Food booth but Japanese "Shogatsu" booth.
It will be good opportunity to experience Japanese culture!
We are waiting for you to join this exciting party!
DATE: Jen 16th
TIME: 16:45~ apprication
17:00~19:00
party!!
PLACE: International student center
MONEY: not
yet fixed (when we decide, up date rapidly)
☆We want you to help to cook your country's foods!☆
If you want to make dishes and serve them in the party, please contact International student center 105!
Your participation fee will be free if you help to cook!
We are waiting for your cooperation!